build How a frustrating paywall led to building a truly free, on-device TTS extension.